Участник:Ninth: различия между версиями

Материал из Celadon | Wiki SCP
Перейти к навигации Перейти к поиску
(уэээ)
Нет описания правки
Строка 12: Строка 12:
В целях обеспечения сохранности защитной оболочки, целостности объекта и безопасности персонала директор зоны может временно игнорировать любые правила и процедуры, вплоть до увольнения персонала, если сочтет это необходимым. Исключение составляют только протоколы, требующие одобрения O5, такие как тестирование SCP-096 или SCP-106, поскольку очевидно, что необходимость надзора O5 превосходит полномочия директора объекта в этих случаях.
В целях обеспечения сохранности защитной оболочки, целостности объекта и безопасности персонала директор зоны может временно игнорировать любые правила и процедуры, вплоть до увольнения персонала, если сочтет это необходимым. Исключение составляют только протоколы, требующие одобрения O5, такие как тестирование SCP-096 или SCP-106, поскольку очевидно, что необходимость надзора O5 превосходит полномочия директора объекта в этих случаях.


The aforementioned powers must not be misused or treated lightly, and the O5 Council must be informed when SOP is changed or when Foundation employees are terminated without cause.
Вышеупомянутыми полномочиями нельзя злоупотреблять или относиться к ним легкомысленно, и Совет O5 должен быть проинформирован об изменении СРП или увольнении сотрудников Фонда без причины.


За исключением участия Совета O5, п'''оследнее слово во всех разногласиях и конфликтах протоколов в зоне''' остается за '''Директором Зоны'''.
За исключением участия Совета O5, п'''оследнее слово во всех разногласиях и конфликтах протоколов в зоне''' остается за '''Директором Зоны'''.
Строка 19: Строка 19:
=== <code>Офицер Внутреннего Трибунала/Связной Комитета по Этике <big>(Административный Надзор)</big></code> ===
=== <code>Офицер Внутреннего Трибунала/Связной Комитета по Этике <big>(Административный Надзор)</big></code> ===
</blockquote>Сотрудник по внутреннему трибуналу и связной комитета по этике могут успешно сотрудничать для обеспечения серьезного отношения к протоколу и этике. Обе эти роли выполняют уникальные обязанности и имеют совершенно разные обязательства. Офицер трибунала больше сосредоточен на протоколе, в то время как связной комитета по этике более ориентирован на этические вопросы. Этические вопросы могут включать пытки людей или причинение вреда разумным SCP. Протокольные причины могут включать несанкционированное увольнение сотрудника или незаконный выстрел из огнестрельного оружия.
</blockquote>Сотрудник по внутреннему трибуналу и связной комитета по этике могут успешно сотрудничать для обеспечения серьезного отношения к протоколу и этике. Обе эти роли выполняют уникальные обязанности и имеют совершенно разные обязательства. Офицер трибунала больше сосредоточен на протоколе, в то время как связной комитета по этике более ориентирован на этические вопросы. Этические вопросы могут включать пытки людей или причинение вреда разумным SCP. Протокольные причины могут включать несанкционированное увольнение сотрудника или незаконный выстрел из огнестрельного оружия.




Офицер внутреннего трибунала по своим полномочиям приравнивается к начальнику зоны. За ними остается последнее слово во всех решениях, касающихся законов и протокола, и никто не может их отменить. Однако это не означает, что они выше директора зоны или начальника охраны. Офицер Трибунала не должен преследовать их и должен производить арест только в случае крайней необходимости, получив факс от Трибунала в целом. Решение офицера Трибунала об аресте за нарушение протокола сотрудников службы безопасности до начальника зоны включительно может быть отменено только директором зоны и начальником охраны.
Офицер внутреннего трибунала по своим полномочиям приравнивается к начальнику зоны. За ними остается последнее слово во всех решениях, касающихся законов и протокола, и никто не может их отменить. Однако это не означает, что они выше директора зоны или начальника охраны. Офицер Трибунала не должен преследовать их и должен производить арест только в случае крайней необходимости, получив факс от Трибунала в целом. Решение офицера Трибунала об аресте за нарушение протокола сотрудников службы безопасности до начальника зоны включительно может быть отменено только директором зоны и начальником охраны.






Директор объекта/командир охраны может быть '''временно''' задержан на время получения ответа по факсу, если существует непосредственная угроза безопасности объекта. Казнь может быть применена только офицером Трибунала в случае крайней необходимости, однако Трибунал оставляет за собой право выбрать подходящее наказание для нарушителей протокола.
Директор объекта/командир охраны может быть '''временно''' задержан на время получения ответа по факсу, если существует непосредственная угроза безопасности объекта. Казнь может быть применена только офицером Трибунала в случае крайней необходимости, однако Трибунал оставляет за собой право выбрать подходящее наказание для нарушителей протокола.


Прямые полномочия связного комитета по этике очень ограничена. Они могут лишь давать советы зоне; они не могут принуждать к арестам. Однако, если связной комитета по этике отправляет факс комитету, Директор должен действовать в соответствии с ответом комитета. Тем не менее, связной по этике имеет право приказать прекратить любые испытания, которые они считают недопустимыми, немедленно. Если не было нарушений, доступ связного по этике к любому месту в ходе расследования не должен быть отклонен.
Прямые полномочия связного комитета по этике очень ограничена. Они могут лишь давать советы зоне; они не могут принуждать к арестам. Однако, если связной комитета по этике отправляет факс комитету, Директор должен действовать в соответствии с ответом комитета. Тем не менее, связной по этике имеет право приказать прекратить любые испытания, которые они считают недопустимыми, немедленно. Если не было нарушений, доступ связного по этике к любому месту в ходе расследования не должен быть отклонен.
Строка 39: Строка 32:
Сотрудники класса А - это начальники штабов зон, которые отвечают за административные и оперативные функции своих отделов. Сотрудники класса А отвечают за управление деятельностью вверенного им отдела, а также обращаются к директору зоны за помощью в решении проблем, с которыми они не могут справиться самостоятельно, и если им требуется помощь. Класс-А персонал обычно имеет право выбора в отношении того, кто имеет право войти в их отдел. За исключением чрезвычайных ситуаций (Код Оранжевый или выше), поскольку весь персонал Класса-А находится внутри Входной Зоны, их власть превосходит власть Командира Входной Зоны, что позволяет им практически контролировать, кто входит и выходит из их отделов.<blockquote>'''Сотрудники класса А необходимы для стратегических операций Фонда и не имеют прямого доступа к аномалиям. За исключением наблюдения за аномальными объектами в контролируемой среде, персонал класса А никогда не должен вступать в контакт с аномальными объектами или подвергаться их воздействию.'''</blockquote>
Сотрудники класса А - это начальники штабов зон, которые отвечают за административные и оперативные функции своих отделов. Сотрудники класса А отвечают за управление деятельностью вверенного им отдела, а также обращаются к директору зоны за помощью в решении проблем, с которыми они не могут справиться самостоятельно, и если им требуется помощь. Класс-А персонал обычно имеет право выбора в отношении того, кто имеет право войти в их отдел. За исключением чрезвычайных ситуаций (Код Оранжевый или выше), поскольку весь персонал Класса-А находится внутри Входной Зоны, их власть превосходит власть Командира Входной Зоны, что позволяет им практически контролировать, кто входит и выходит из их отделов.<blockquote>'''Сотрудники класса А необходимы для стратегических операций Фонда и не имеют прямого доступа к аномалиям. За исключением наблюдения за аномальными объектами в контролируемой среде, персонал класса А никогда не должен вступать в контакт с аномальными объектами или подвергаться их воздействию.'''</blockquote>
По этой причине в случае нарушения или другой чрезвычайной ситуации персонал класса А должен воздерживаться от входа в зоны содержания и должен как можно скорее искать укрытие.
По этой причине в случае нарушения или другой чрезвычайной ситуации персонал класса А должен воздерживаться от входа в зоны содержания и должен как можно скорее искать укрытие.




Для выполнения своих обычных обязанностей персонал класса А имеет '''право доступа в любую зону содержания''' в соответствии с правилами доступа в зону, ''перечисленными ниже'' . За исключением случаев чрезвычайной ситуации (код «Оранжевый» или выше), только <big>'''Начальник охраны''' или '''Директор Зоны'''</big> может ''отменить'' запрос персонала класса А на вход в зону содержания.
Для выполнения своих обычных обязанностей персонал класса А имеет '''право доступа в любую зону содержания''' в соответствии с правилами доступа в зону, ''перечисленными ниже'' . За исключением случаев чрезвычайной ситуации (код «Оранжевый» или выше), только <big>'''Начальник охраны''' или '''Директор Зоны'''</big> может ''отменить'' запрос персонала класса А на вход в зону содержания.


== В Зоне 53 присутствуют следующие сотрудники класса А: ==  
== В Зоне 53 присутствуют следующие сотрудники класса А: ==  
Строка 58: Строка 46:
*'''<big>Директор Исследований</big>''' - Отвечает за контроль над всеми испытаниями аномальных объектов на месте и руководит исследовательским персоналом. В соответствии с [[Рекомендации по исследованию]].
*'''<big>Директор Исследований</big>''' - Отвечает за контроль над всеми испытаниями аномальных объектов на месте и руководит исследовательским персоналом. В соответствии с [[Рекомендации по исследованию]].
<blockquote>'''За исключением определенных обстоятельств, они являются второй по важности властью, когда речь идет о разрешении на проведение испытаний, связанных с аномальными объектами на месте.'''</blockquote>Отвечает за работу исследовательского отдела (старший научный сотрудник, научный сотрудник, младший научный сотрудник).
<blockquote>'''За исключением определенных обстоятельств, они являются второй по важности властью, когда речь идет о разрешении на проведение испытаний, связанных с аномальными объектами на месте.'''</blockquote>Отвечает за работу исследовательского отдела (старший научный сотрудник, научный сотрудник, младший научный сотрудник).
*'''<big>Главный Врач</big>''' - (''<u>Может быть классом Б)</u>'' - Отвечает за надзор за здоровьем и безопасностью всего персонала Фонда на объекте. Главный врач должен быть особенно внимателен к когнитивным опасностям, которые представляют для персонала различные аномальные объекты в Зоне, и работать с психиатрическим персоналом объекта под его руководством для их смягчения.
**'''<big>Главный Медицинский Офицер</big>''' - (''<u>Может быть классом B)</u>'' - Отвечает за надзор за здоровьем и безопасностью всего персонала Фонда на объекте. Главный врач должен быть особенно внимателен к когнитивным опасностям, которые представляют для персонала различные аномальные объекты в Зоне, и работать с психиатрическим персоналом объекта под его руководством для их смягчения.
<blockquote>'''Главный врач имеет особую привилегию объявлять любой персонал на объекте инвалидом и непригодным к службе по медицинским показаниям в результате воздействия аномального объекта или других обстоятельств.'''</blockquote>Это касается и вышестоящего персонала, например, директора Зоны или представителя O5. Это должно быть сделано только в силу соответствующих медицинских обстоятельств, а не в качестве какого-то политического рычага воздействия на тех, кто с ними не согласен. После вынесения такого решения главным врачом необходимо связаться с Административным надзором или Советом O5 и предоставить им доказательства и обстоятельства, связанные с этим решением.
<blockquote>'''Главный Медицинский Офицер имеет особую привилегию объявлять любой персонал на объекте инвалидом и непригодным к службе по медицинским показаниям в результате воздействия аномального объекта или других обстоятельств.'''</blockquote>Это касается и вышестоящего персонала, например, директора Зоны или представителя O5. Это должно быть сделано только в силу соответствующих медицинских обстоятельств, а не в качестве какого-то политического рычага воздействия на тех, кто с ними не согласен. После вынесения такого решения главным врачом необходимо связаться с Административным надзором или Советом O5 и предоставить им доказательства и обстоятельства, связанные с этим решением.


== В зоне 53 присутствуют следующие сотрудники службы безопасности: ==
== В зоне 53 присутствуют следующие сотрудники службы безопасности: ==
Aside from assisting in the containment and re-containment of any anomalous objects. Security personnel are responsible for site security, as well as enforcing any Foundation laws and regulations. They are commanded by the Guard Commander and have a different rank structure than the Foundation's standard Class A/B/C/D personnel categories.
Помимо помощи в удержании и повторном удержании любых аномальных объектов, персонал охраны несет ответственность за безопасность объекта, а также за соблюдение всех законов и правил Фонда. Они подчиняются Начальнику Охраны и имеют отличную от стандартной иерархию званий, присущую категориям персонала Фонда: Класс A/B/C/D.


The Guard Commander is a member of the Command division and is the second in command in all aspects of site security. The security of Site 53 and its objects is the responsibility of the Guard Commander (i); who reports to and advises the Site Director on all matters pertaining to this mission. The Guard Commander has complete control over all security staff, and all security professionals are expected to follow their commands in accordance with Foundation protocol and guidelines or may face punishment up to and including termination (ii).  
Начальник охраны является членом Командного отдела и занимает второе место во всех аспектах безопасности объекта. Ответственность за безопасность Зоны 53 и его объектов лежит на Начальнике Охраны, который сообщает и консультирует Директора Зоны по всем вопросам, касающимся этой миссии. Начальник Охраны имеет полный контроль над всем персоналом охраны, и от них ожидается выполнение его приказов в соответствии с протоколом и руководящими принципами Фонда, в противном случае они могут быть наказаны вплоть до увольнения.  


'''The Guard Commander has the absolute authority to situationally disregard and supersede protocols and regulations in extreme situations as necessary to maintain the integrity of site containment.''' Due to the uncertain nature of security obligation, this privilege can be exercised without Site Director input, but solely for times of emergency. When this privilege is used, the Guard Commander must be able to justify their actions in front of the administrative oversight. Furthermore, the Site Director may revoke this privilege or even relieve the Guard Commander if it is abused in a reckless way.
'''Начальник Охраны имеет абсолютную власть в ситуациях, когда необходимо ситуативно пренебречь и превзойти протоколы и правила в чрезвычайных ситуациях для поддержания целостности уровня удержания объектов.''' Из-за неопределенного характера обязательств по обеспечению безопасности эта привилегия может быть реализована без участия Директора Зоны, но исключительно в чрезвычайных ситуациях. Когда используется эта привилегия, начальник охраны должен иметь возможность оправдать свои действия перед административным надзором. Более того, директор Зоны может лишить этой привилегии или даже освободить начальника охраны, если ею безрассудно злоупотребят.  


'''Zone Commanders''' are sophisticated security specialists who report directly to the Guard Commander. Unless Class A individuals are present or an emergency scenario (Code Orange or above) is in progress, Zone Commanders have control over everyone within their zone. It additionally incorporates the Guard Commander, who has complete control of the zone and all zones during an emergency (Code Orange or higher).
'''Коммандеры Зон -''' это опытные специалисты по безопасности, подчиняющиеся непосредственно начальнику охраны. Если не присутствуют лица класса А или не реализуется аварийный сценарий (код «Оранжевый» или выше), командиры зон имеют контроль над всеми в своей зоне. В его состав дополнительно входит командир охраны, который имеет полный контроль над зоной и всеми зонами во время чрезвычайной ситуации (код Оранжевый или выше).


'''Guard Sergeants''', who serve in middle-level management positions within their respective zones, are in charge of supervising the zone security personnel. Guard Sergeants are intended to be a management tool to lessen the Zone Commander's workload in times of crisis. They report to the Zone Commander. Guard Sergeants are urged to take control and guide the guards in their divisions while adhering to the Zone Commander's instructions.
'''Сержантский Состав''', занимающие должности среднего уровня управления в своих соответствующих зонах, отвечают за надзор за персоналом охраны в зоне. Сержанты предназначены быть инструментом управления для снижения нагрузки на Коммандера зоны. Они подчиняются Коммандеру зоны. Сержантов призывают брать на себя контроль и руководить охранниками в своих подразделениях, соблюдая инструкции Коммандера зоны.


'''Security Guards''' ''(zone security personnel) -'' The Foundation's lowest level of security staff, security guards answer to the Guard Sergeants and Zone Commanders in their zone and are required to always comply with their instructions. Security staff are only permitted to act in accordance with the rules set forth in this code of conduct and the directives issued by their superiors. They are not permitted to obstruct other Foundation employees from carrying out their regular tasks.  
'''Охранники''' (персонал охраны зоны) - самый низкий уровень охранного персонала Фонда. Охранники подчиняются Сержантам и Коммандерам зон в своей зоне и обязаны всегда следовать их инструкциям. Охранники могут действовать только в соответствии с правилами, изложенными в данном кодексе поведения, и директивами, выданными их начальниками. Они не имеют права мешать другим сотрудникам Фонда выполнять свои обычные задачи.  


'''Security personnel should escort and obey the orders of all Class A personnel, unless they conflict with protocol or additional circumstances, as long as they do not differ with directives from the Guard Commander or Site Director and as long as their zone is not currently experiencing a Code Orange or higher crisis.''' ''Zone'' ''Security Personnel'' are not superior to Class-A personnel and those acting on orders from Class-A personnel (researchers permitted to conduct tests in a containment zone, medical or engineering personnel acting under orders from the Chief Medical Officer or Chief Engineer, etc.) except in emergency situations or when directed by the Guard Commander or Site Director. This is not to say that Class-A have free rein, Security personnel may exercise their concerns and may refuse to complete an order if it considerably poses immediate risk to site security.   
'''Персонал охраны должен сопровождать и подчиняться приказам всего персонала Класса-А, за исключением случаев, когда они противоречат протоколу или дополнительным обстоятельствам, пока они не отличаются от указаний Начальника Охраны или Директора Зоны и пока их зона в настоящее время не находится в кризисе Код Оранжевый или выше'''. Персонал охраны зоны не превосходит персонал класса А и тех, кто действует по приказам персонала класса А (учёные, имеющие разрешение на проведение тестов в зоне удержания, медицинский или инженерный персонал, действующий по приказам Главного Медицинского Офицера или Главного инженера и т. д.), за исключением чрезвычайных ситуаций или по указанию Начальника Охраны или Директора Зоны. Это не означает, что персонал класса А имеет полную свободу действий, персонал охраны может высказать свои опасения и отказаться выполнять приказ, если это значительно угрожает безопасности объекта.   


<blockquote>
<blockquote>
= '''<code>General Guidelines</code>'''=
= '''<code>Общие Правила</code>''' =
</blockquote>'''In the event of an emergency, the Site Director may conditionally modify these guidelines up to and including complete restriction and lock down of any location or sector.'''
</blockquote>'''В случае чрезвычайной ситуации директор зоны может условно изменить эти правила, вплоть до полного ограничения и блокировки любого места или сектора.'''


==The following guidelines apply to '''all zones''' present at Site 53:==
== Следующие правила относятся ко всем зонам Зоны 53: ==
'''(1)''' Personnel are not to be unduly restricted from access necessary for the normal duties of their job without proper cause, provided they meet the individual security requirements listed under each security sector guideline below.
'''(1)''' Personnel are not to be unduly restricted from access necessary for the normal duties of their job without proper cause, provided they meet the individual security requirements listed under each security sector guideline below.


'''(2)''' Zone Commanders hold the sole discretion on access to their assigned sectors. They outrank anyone except Class A personnel and may deny access at any time. In the event of a dispute over access to a zone, the Site Director or Guard Commander override the Zone Commander's decision on access to such zone.
'''(2)''' Zone Commanders hold the sole discretion on access to their assigned sectors. They outrank anyone except Class A personnel and may deny access at any time. In the event of a dispute over access to a zone, the Site Director or Guard Commander override the Zone Commander's decision on access to such zone.


'''(3)''' The exception to the above guideline is for Research personnel. Any researcher may access a zone, with due regard to the individual zone guidelines as outlined below, at any time if they have authorization from the proper authority to perform a test. Please refer to [[Research Guidelines]] for the proper authority on conducting tests. Note: for Senior Researchers, this means they are to be allowed access to containment zones at all times, with the exception of Keter-class SCPs, which require permission from the Research Director.
'''(3)''' The exception to the above guideline is for Research personnel. Any researcher may access a zone, with due regard to the individual zone guidelines as outlined below, at any time if they have authorization from the proper authority to perform a test. Please refer to [[Руководство по исследованию]] for the proper authority on conducting tests. Note: for Senior Researchers, this means they are to be allowed access to containment zones at all times, with the exception of Keter-class SCPs, which require permission from the Research Director.


'''(4)''' <u>Guidelines (2) and (3) extend to any reasonable personnel with articulable reason for accompanying such</u> authorized Research or Class A personnel. This means that if a Senior Researcher is accessing a zone, those accompanying him with legitimate reason may access the zone as well.
'''(4)''' <u>Guidelines (2) and (3) extend to any reasonable personnel with articulable reason for accompanying such</u> authorized Research or Class A personnel. This means that if a Senior Researcher is accessing a zone, those accompanying him with legitimate reason may access the zone as well.

Версия от 23:27, 20 февраля 2024

Цепочка командования (Оперативные полномочия)

Ввиду риска, связанного с работой с аномальными объектами, и юридической ответственности за их локализацию, Фонд придерживается иерархической структуры. Субординация служит средством разрешения споров, возникающих между сотрудниками во время выполнения ими своих обязанностей.

В случае разногласий сотрудники должны обращаться либо к своему непосредственному начальнику, либо к непосредственному начальнику сотрудника, с которым у них возникли разногласия. Для того чтобы пустяковая проблема не попала на стол директора сайта или сотрудника отдела внутреннего трибунала, была создана система подчинения. На высокопоставленных сотрудников Фонда возложена большая ответственность и им приходится решать срочные вопросы.

Директор Зоны

Директор зоны, который является самым известным среди присутствующих сотрудников Фонда, отвечает за управление всеми сферами повседневной деятельности Объекта 53. Директор Объекта, подчиняющийся непосредственно Совету O5, является последним арбитром во всех вопросах, касающихся Объекта и его сотрудников.

Весь персонал командного отдела класса "А" находится под пристальным наблюдением директора объекта.

В целях обеспечения сохранности защитной оболочки, целостности объекта и безопасности персонала директор зоны может временно игнорировать любые правила и процедуры, вплоть до увольнения персонала, если сочтет это необходимым. Исключение составляют только протоколы, требующие одобрения O5, такие как тестирование SCP-096 или SCP-106, поскольку очевидно, что необходимость надзора O5 превосходит полномочия директора объекта в этих случаях.

Вышеупомянутыми полномочиями нельзя злоупотреблять или относиться к ним легкомысленно, и Совет O5 должен быть проинформирован об изменении СРП или увольнении сотрудников Фонда без причины.

За исключением участия Совета O5, последнее слово во всех разногласиях и конфликтах протоколов в зоне остается за Директором Зоны.

Офицер Внутреннего Трибунала/Связной Комитета по Этике (Административный Надзор)

Сотрудник по внутреннему трибуналу и связной комитета по этике могут успешно сотрудничать для обеспечения серьезного отношения к протоколу и этике. Обе эти роли выполняют уникальные обязанности и имеют совершенно разные обязательства. Офицер трибунала больше сосредоточен на протоколе, в то время как связной комитета по этике более ориентирован на этические вопросы. Этические вопросы могут включать пытки людей или причинение вреда разумным SCP. Протокольные причины могут включать несанкционированное увольнение сотрудника или незаконный выстрел из огнестрельного оружия.


Офицер внутреннего трибунала по своим полномочиям приравнивается к начальнику зоны. За ними остается последнее слово во всех решениях, касающихся законов и протокола, и никто не может их отменить. Однако это не означает, что они выше директора зоны или начальника охраны. Офицер Трибунала не должен преследовать их и должен производить арест только в случае крайней необходимости, получив факс от Трибунала в целом. Решение офицера Трибунала об аресте за нарушение протокола сотрудников службы безопасности до начальника зоны включительно может быть отменено только директором зоны и начальником охраны.


Директор объекта/командир охраны может быть временно задержан на время получения ответа по факсу, если существует непосредственная угроза безопасности объекта. Казнь может быть применена только офицером Трибунала в случае крайней необходимости, однако Трибунал оставляет за собой право выбрать подходящее наказание для нарушителей протокола.

Прямые полномочия связного комитета по этике очень ограничена. Они могут лишь давать советы зоне; они не могут принуждать к арестам. Однако, если связной комитета по этике отправляет факс комитету, Директор должен действовать в соответствии с ответом комитета. Тем не менее, связной по этике имеет право приказать прекратить любые испытания, которые они считают недопустимыми, немедленно. Если не было нарушений, доступ связного по этике к любому месту в ходе расследования не должен быть отклонен.

Персонал класса "А"

Сотрудники класса А - это начальники штабов зон, которые отвечают за административные и оперативные функции своих отделов. Сотрудники класса А отвечают за управление деятельностью вверенного им отдела, а также обращаются к директору зоны за помощью в решении проблем, с которыми они не могут справиться самостоятельно, и если им требуется помощь. Класс-А персонал обычно имеет право выбора в отношении того, кто имеет право войти в их отдел. За исключением чрезвычайных ситуаций (Код Оранжевый или выше), поскольку весь персонал Класса-А находится внутри Входной Зоны, их власть превосходит власть Командира Входной Зоны, что позволяет им практически контролировать, кто входит и выходит из их отделов.

Сотрудники класса А необходимы для стратегических операций Фонда и не имеют прямого доступа к аномалиям. За исключением наблюдения за аномальными объектами в контролируемой среде, персонал класса А никогда не должен вступать в контакт с аномальными объектами или подвергаться их воздействию.

По этой причине в случае нарушения или другой чрезвычайной ситуации персонал класса А должен воздерживаться от входа в зоны содержания и должен как можно скорее искать укрытие.


Для выполнения своих обычных обязанностей персонал класса А имеет право доступа в любую зону содержания в соответствии с правилами доступа в зону, перечисленными ниже . За исключением случаев чрезвычайной ситуации (код «Оранжевый» или выше), только Начальник охраны или Директор Зоны может отменить запрос персонала класса А на вход в зону содержания.

В Зоне 53 присутствуют следующие сотрудники класса А:

  • Отдел Кадров - отвечает за человеческие ресурсы зоны, посредством изменений ID или их уничтожением.

Сотрудник отдела кадров отвечает за надлежащее снабжение и заказ всех предметов, необходимых для обеспечения работы объекта, и руководит работой отдела Логистического отдела.

Отвечает за перемещение персонала между отделами (с разрешения класса А принимающего отдела или директора Зоны) и отделом обслуживания (уборщик, повар, бармен, священник).

  • Офицер телекоммуникации - работа в качестве связующего звена между отделами и управление суматохой, связанной с коммуникациями в зоне и передачей запросов между различными отделами.

Офицер телекоммуникациям просто существует для отслеживания и обеспечения эффективной коммуникации на объекте.

Они не имеют права самостоятельно обращаться с просьбами или требованиями. Однако в силу своей классификации персонала класса А они могут приказать сотрудникам службы безопасности зоны допустить определенный персонал, если данная зона не находится в чрезвычайном положении, для оказания помощи в оперативном проведении операций на объекте.

  • Главный Инженер - управляет инфраструктурой объекта, электросетью и контролирует обслуживание всех систем содержания в Зоне.

Последнее слово по всем строительным проектам или по другим вопросам остается за главным инженером, если его не отменяет директор Зоны. Однако главный инженер должен запросить у директора Зоны одобрение любых опасных строительных проектов, которые могут причинить вред людям или иным образом поставить под угрозу объект в любом виде, форме или форме.

Отвечает за инженерное подразделение (Инженер по Содержанию, техник связи, старший инженер, инженер, младший инженер).

  • Директор Исследований - Отвечает за контроль над всеми испытаниями аномальных объектов на месте и руководит исследовательским персоналом. В соответствии с Рекомендации по исследованию.

За исключением определенных обстоятельств, они являются второй по важности властью, когда речь идет о разрешении на проведение испытаний, связанных с аномальными объектами на месте.

Отвечает за работу исследовательского отдела (старший научный сотрудник, научный сотрудник, младший научный сотрудник).

    • Главный Медицинский Офицер - (Может быть классом B) - Отвечает за надзор за здоровьем и безопасностью всего персонала Фонда на объекте. Главный врач должен быть особенно внимателен к когнитивным опасностям, которые представляют для персонала различные аномальные объекты в Зоне, и работать с психиатрическим персоналом объекта под его руководством для их смягчения.

Главный Медицинский Офицер имеет особую привилегию объявлять любой персонал на объекте инвалидом и непригодным к службе по медицинским показаниям в результате воздействия аномального объекта или других обстоятельств.

Это касается и вышестоящего персонала, например, директора Зоны или представителя O5. Это должно быть сделано только в силу соответствующих медицинских обстоятельств, а не в качестве какого-то политического рычага воздействия на тех, кто с ними не согласен. После вынесения такого решения главным врачом необходимо связаться с Административным надзором или Советом O5 и предоставить им доказательства и обстоятельства, связанные с этим решением.

В зоне 53 присутствуют следующие сотрудники службы безопасности:

Помимо помощи в удержании и повторном удержании любых аномальных объектов, персонал охраны несет ответственность за безопасность объекта, а также за соблюдение всех законов и правил Фонда. Они подчиняются Начальнику Охраны и имеют отличную от стандартной иерархию званий, присущую категориям персонала Фонда: Класс A/B/C/D.

Начальник охраны является членом Командного отдела и занимает второе место во всех аспектах безопасности объекта. Ответственность за безопасность Зоны 53 и его объектов лежит на Начальнике Охраны, который сообщает и консультирует Директора Зоны по всем вопросам, касающимся этой миссии. Начальник Охраны имеет полный контроль над всем персоналом охраны, и от них ожидается выполнение его приказов в соответствии с протоколом и руководящими принципами Фонда, в противном случае они могут быть наказаны вплоть до увольнения.

Начальник Охраны имеет абсолютную власть в ситуациях, когда необходимо ситуативно пренебречь и превзойти протоколы и правила в чрезвычайных ситуациях для поддержания целостности уровня удержания объектов. Из-за неопределенного характера обязательств по обеспечению безопасности эта привилегия может быть реализована без участия Директора Зоны, но исключительно в чрезвычайных ситуациях. Когда используется эта привилегия, начальник охраны должен иметь возможность оправдать свои действия перед административным надзором. Более того, директор Зоны может лишить этой привилегии или даже освободить начальника охраны, если ею безрассудно злоупотребят.

Коммандеры Зон - это опытные специалисты по безопасности, подчиняющиеся непосредственно начальнику охраны. Если не присутствуют лица класса А или не реализуется аварийный сценарий (код «Оранжевый» или выше), командиры зон имеют контроль над всеми в своей зоне. В его состав дополнительно входит командир охраны, который имеет полный контроль над зоной и всеми зонами во время чрезвычайной ситуации (код Оранжевый или выше).

Сержантский Состав, занимающие должности среднего уровня управления в своих соответствующих зонах, отвечают за надзор за персоналом охраны в зоне. Сержанты предназначены быть инструментом управления для снижения нагрузки на Коммандера зоны. Они подчиняются Коммандеру зоны. Сержантов призывают брать на себя контроль и руководить охранниками в своих подразделениях, соблюдая инструкции Коммандера зоны.

Охранники (персонал охраны зоны) - самый низкий уровень охранного персонала Фонда. Охранники подчиняются Сержантам и Коммандерам зон в своей зоне и обязаны всегда следовать их инструкциям. Охранники могут действовать только в соответствии с правилами, изложенными в данном кодексе поведения, и директивами, выданными их начальниками. Они не имеют права мешать другим сотрудникам Фонда выполнять свои обычные задачи.

Персонал охраны должен сопровождать и подчиняться приказам всего персонала Класса-А, за исключением случаев, когда они противоречат протоколу или дополнительным обстоятельствам, пока они не отличаются от указаний Начальника Охраны или Директора Зоны и пока их зона в настоящее время не находится в кризисе Код Оранжевый или выше. Персонал охраны зоны не превосходит персонал класса А и тех, кто действует по приказам персонала класса А (учёные, имеющие разрешение на проведение тестов в зоне удержания, медицинский или инженерный персонал, действующий по приказам Главного Медицинского Офицера или Главного инженера и т. д.), за исключением чрезвычайных ситуаций или по указанию Начальника Охраны или Директора Зоны. Это не означает, что персонал класса А имеет полную свободу действий, персонал охраны может высказать свои опасения и отказаться выполнять приказ, если это значительно угрожает безопасности объекта.

Общие Правила

В случае чрезвычайной ситуации директор зоны может условно изменить эти правила, вплоть до полного ограничения и блокировки любого места или сектора.

Следующие правила относятся ко всем зонам Зоны 53:

(1) Personnel are not to be unduly restricted from access necessary for the normal duties of their job without proper cause, provided they meet the individual security requirements listed under each security sector guideline below.

(2) Zone Commanders hold the sole discretion on access to their assigned sectors. They outrank anyone except Class A personnel and may deny access at any time. In the event of a dispute over access to a zone, the Site Director or Guard Commander override the Zone Commander's decision on access to such zone.

(3) The exception to the above guideline is for Research personnel. Any researcher may access a zone, with due regard to the individual zone guidelines as outlined below, at any time if they have authorization from the proper authority to perform a test. Please refer to Руководство по исследованию for the proper authority on conducting tests. Note: for Senior Researchers, this means they are to be allowed access to containment zones at all times, with the exception of Keter-class SCPs, which require permission from the Research Director.

(4) Guidelines (2) and (3) extend to any reasonable personnel with articulable reason for accompanying such authorized Research or Class A personnel. This means that if a Senior Researcher is accessing a zone, those accompanying him with legitimate reason may access the zone as well.

(5) In the event of an emergency (defined as a Code Orange or higher for an SCP in the sector in question), the Zone Commander may override access for any and all personnel attempting to enter the zone, including Class A personnel. The only way to override this emergency declaration is with approval from the Site Director or Guard Commander, as they outrank zone commanders on zone security.

Entrance Zone (EZ)

The Entrance Zone is the main hub and center of operations of Site 53 and is the first zone personnel encounter upon arriving at the site. The Entrance Zone contains the following locations:

  • Up to the red and brown line.
  • Medical Division. (Infirmary)
  • Administrative Offices. (Excluding the GOC)
  • Main Control Room.
  • Engineering Division.
  • Supply Division.
  • Scout Division.
  • Surface Access (The surface area which includes the Helipad, the Communications Tower, and the Evacuation Bunker)
  • Research Division.
  • Security Division (EZ security personnel offices)
  • Canteen.
  • Site Maintenance Access.

The Entrance Zone jurisdiction ends when getting off of the tram to one of the other containment sectors. The hallway leading up to and including the checkpoint leading to the Light Containment Zone or Heavy Containment Zone belong to the respective zone, not the Entrance Zone.

Zone Access (EZ)

Access to the Entrance Zone is authorized for all personnel except D-Class unless circumstances allow (transport to HCZ or otherwise.), as no anomalous objects are contained in this sector. Individual access restrictions still apply, and personnel trespassing in areas they do not have access to in the Entrance Zone may of course be detained at any time by EZ security personnel.

In accordance with the General Guidelines above, the Entrance Zone Commander may restrict access to various parts of the Entrance Zone, including to personnel which have access to areas under their jurisdiction. This does not apply to Class A personnel or Research personnel, except in the event of an emergency, as outlined.

Light Containment Zone (LCZ)

The Light Containment Zone is located to the west of the Entrance Zone and is the primary containment sector for Safe and the less dangerous Euclid objects contained at Site 53. The Light Containment Zone also contains the Class-D Detention Zone (CDZ), which LCZ security personnel have jurisdiction over as well. Additional guidelines for CDZ are found in Foundation Security Guidelines.

Zone Access (LCZ)

Unrestricted access to the Light Containment Zone is restricted to Level 2 personnel and above. Level 1 personnel are only authorized access to the zone for the commission of their normal job duties, such as custodial or engineering staff responding to a call in the zone. The following restrictions are in place for access to the Light Containment Zone:

  1. All Level 1 personnel accessing the zone must have approval from the zone commander and must be escorted by security personnel at all times while in the zone. Access is at the discretion of the Zone Commander in addition to the General Guidelines outlined above.
  2. All Level 2 and above personnel are allowed unescorted access to the zone, at the discretion of the zone commander, in addition to the General Guidelines outlined above.
  3. Keeping a log of all personnel that come and go from the zone is optional, but recommended. Such a log should be maintained by a guard at the LCZ checkpoint.
  4. No non-security personnel should be allowed into CDZ without approval from the Zone Commander or Class A personnel. If they are authorized entry to the zone, they should be escorted at all times by LCZ security personnel. Generally, personnel requiring access to CDZ for reasons such as requesting a Class-D for testing purposes should state their intentions to the guard on duty at the CDZ checkpoint and wait for assistance. This guideline does not apply to the LCZ medical post, although having a guard on duty in the medical post while civilian medical staff are working is recommended.

Heavy Containment Zone (HCZ)

The Heavy Containment Zone is located to the east of the Entrance Zone and is the primary containment sector for dangerous Euclid class objects, as well as all Keter objects. The Heavy Containment Zone is a heavily secure sector, and has increased access requirements.

Zone Access (HCZ)

Unrestricted access to the Heavy Containment Zone is restricted to Level 4 personnel and above. Level 3 personnel and below are only authorized access to the zone for the commission of their normal job duties, such as custodial or engineering staff responding to a call in the zone. The following restrictions are in place for access to the Heavy Containment Zone:

  1. All Level 3 personnel and below accessing the zone must have approval from the zone commander and must be escorted by security personnel at all times while in the zone. Access is at the discretion of the Zone Commander in addition to the General Guidelines outlined above.
  2. All Level 4 and above personnel are allowed access to the zone without explicit approval from the Zone Commander, but it is heavily recommended that such personnel be under escort, regardless.
  3. Keeping a log of all personnel that come and go from the zone is mandatory. Such a log need not be complex, but merely list the name, rank, time, and reason for personnel accessing the zone. This requirement can be waived in emergencies, such as when medical or engineering personnel urgently need to respond to the zone in a timely fashion, provided the log is amended after the emergency has concluded.
  4. All personnel accessing the Heavy Containment Zone in breach of these guidelines must be removed immediately by zone security personnel. Lethal force is authorized for armed personnel or those resisting a proper detention by zone security while in the Heavy Containment Zone. Demotion, interrogation, and confinement following a breach of Heavy Containment Zone access guidelines is recommended after removal, in accordance with the Foundation Regulations listed above.
This page is accepting contributions! Reference images would make a great addition.