Участник:NikolaTariZzZ: различия между версиями
(исправление ошибок) |
(Резервное сохранение) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
Хирургия - одна из самых важных частей медицины, и она имеет решающее значение для поддержания здоровья и бодрости персонала. С точки зрения игрока, хирургия не представляет особой сложности, поскольку в основном состоит из последовательного выполнения ряда действий. От лица персонажа же хирургия очень сложна и должна проводиться только квалифицированными специалистами, за исключением экстренных случаев. | |||
Обычно операция требуется, когда пациент находится в очень тяжелом состоянии, например, у него отказывают многочисленные органы, поврежден мозг, он отравлен радиацией или гигантским пауком. Выполнить все шаги по завершению операции несложно. А вот выполнить все шаги по завершению операции и при этом убедиться, что пациент останется в живых достаточно долго, чтобы ее закончить, очень сложно. По этой причине игрокам-медикам очень рекомендуется не начинать игру в роли хирурга. Знание остальных аспектов медицинской игры и понимание различных лекарств, доступных вам, очень важны при игре в этой роли. Случаются несчастные случаи, пациенты умирают, но постарайтесь убедиться, что вы знаете хотя бы основы. | |||
Операция в процессе. | |||
С точки зрения механик игры, операция состоит в том, чтобы поместить пациента на операционный стол, а затем нажать на него, пока вы держите в руках соответствующий хирургический инструмент. Каждый раз, когда это делается, будет небольшая задержка перед завершением действия. После этого переходите к следующему шагу, используя следующий инструмент. Выполните каждый шаг, чтобы успешно завершить операцию. Не нажимайте ни на что другое, не двигайтесь и не меняйте руки, пока это происходит, иначе ваша рука соскользнет и пациенту будет нанесен вред. В идеале любая операция проводится в лазарете: либо в основной операционной, либо во вторичном роботизированном зале. Чтобы не мешать проведению операции, необходимо следующее: | |||
# Убедитесь, что с пациента снято все оборудование, которое может помешать операции, например, костюмы химзащиты или комбинезоны. | |||
# Убедитесь, что ваш пациент правильно под анестезией с помощью подавителей нейронов на операционном столе. | |||
Показатели пациента также должны считываться на мониторе, расположенном рядом со столом, что позволит вам следить за его состоянием во время операции. Кроме того, настоятельно рекомендуется иметь в палате капельницу на случай, если пациенту потребуется срочное переливание крови. Alyksyne, Oxyodone и Perixadon также должны быть на расстоянии вытянутой руки во время хирургических операций, поскольку все вышеперечисленные препараты крайне полезны во время операций. | |||
Непрактично держать под рукой нескольких человек, проводящих саму операцию; однако в особо тяжелых случаях целесообразно иметь рядом ассистента, который будет следить за жизненными показателями пациента и обеспечивать его необходимыми лекарствами, чтобы поддерживать стабильное состояние до завершения операции. Наличие под рукой дефибриллятора или человека, готового провести экстренную сердечно-легочную реанимацию, также может быть очень важно для сохранения жизни пациента на протяжении всей операции. | |||
=== Хирургические инструменты === | |||
И в основной, и во вспомогательной операционных есть свой набор хирургических инструментов, хранящихся в хирургическом наборе. Щелкните по набору, когда он находится у вас в руках, чтобы получить доступ к инструментам внутри. | |||
В большинстве случаев их никогда не следует выносить из этих комнат, так как в случае потери их трудно заменить. Если они каким-то образом пропали, вы можете заказать их в отделе снабжения или напечатать несколько замен в автолате (Autolathe). | |||
{| class="wikitable" | |||
! colspan="2" |Стандартный хирургический набор | |||
! colspan="2" |Стерильные вещи | |||
|- | |||
| | |||
|Скальпель (Scalpel) | |||
| | |||
|Стерильная маска (Sterile Mask) | |||
|- | |||
| | |||
|Хирургическая дрель (Surgical Drill) | |||
| | |||
|Латексные перчатки (Latex Gloves) | |||
|- | |||
| | |||
|Циркулярная пила (Circular Saw) | |||
| | |||
|Нанопаста (Nanopaste) | |||
|- | |||
| | |||
|Зажим (Hemostat) | |||
| | |||
|MMI | |||
|- | |||
| | |||
|Костоправ (Bone Setter) | |||
| | |||
|Сканер для аутопсии (Autopsy Scanner) | |||
|- | |||
| | |||
|Прижигатель (Cautery) | |||
| | |||
|Стерильная марля (Roll of Gauze) | |||
|- | |||
| | |||
|Гель для костей (Bone Gel) | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
|Ретракторы (Retractors) | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
|Сосудистый рекуператор (Vascular Recoupler) | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
|Усовершенствованный набор для устранения травм (Advanced Trauma Kit) | |||
| | |||
| | |||
|} | |||
=== Значение уровня навыков === | |||
Для вашего персонажа проведение операции это очень опасный процесс, который требует максимальной концентрации, именно поэтому отсутствие навыков медицины и анатомии может привести к катастрофе для пациента. | |||
* Чтобы выполнить хирургические операции в одиночку, ваши навыки медицины (Medicine) и анатомии (Anatomy) . | |||
* For metal-on-meat (e.g. installing robotic organs inside organic bodyparts), '''Trained Complex Devices''' and '''Experienced Anatomy''' are needed. | |||
* For metal-on-metal (e.g. FBPs or working on robotic organs in robotic bodyparts) '''Trained Complex Devices''' is needed. | |||
' | Missing a single skill level of each applies 40% chance of failure, so it's not advisable to attempt surgery unskilled unless the situation is very dire. | ||
=== Импровизированная хирургия === | |||
Конечно, не всегда есть возможность сделать операцию правильно. Бывают ситуации, когда у вас нет другого выбора, кроме как оперировать вне операционной, хотя в большинстве случаев это, конечно, не лучшая идея. Может быть, у вас не было возможности доставить их в лазарет, может быть, обе операционные заняты, а может быть, вам просто все равно. | |||
Если у вас есть доступ в морг, вы можете провести операцию на операционном столе там. В противном случае вы можете использовать любой доступный стол в качестве импровизированного операционного стола. Возьмите пациента в агрессивный захват и нажмите на стол, чтобы положить его на него. Это позволит вам использовать хирургические инструменты, как если бы вы проводили операцию в обычном режиме, за исключением того, что у вас будет 1/3 шанса на шаг сделать ошибку и травмировать пациента, а не продвинуть процедуру. | |||
Положив пациента на кровать на ролика (Roller bed), вы также можете проводить операцию, но с вероятностью 1/4 шага на случайную травму. Очевидно, что это все равно уступает настоящему операционному столу, поэтому старайтесь проводить операции в соответствующих зонах, если в этом нет крайней необходимости. | |||
Чтобы обезболить пациента без нейроподавителей, рекомендуется использовать смесь хлоралгидрата и Oxyodone, чтобы вырубить пациента и уменьшить боль, или подключить его к закиси азота. | |||
''' | Ниже приведены инструменты, способные выполнить каждый хирургический этап, а также вероятность успеха (при условии соблюдения всех остальных требований). Например, попытка сделать разрез с помощью осколка стекла или разбитой бутылки имеет 50 % шансов на успех. | ||
{| class="wikitable" | |||
! colspan="2" |Импровизированная хирургия | |||
|- | |||
!Тип опреации | |||
!Эквиваленты | |||
|- | |||
! rowspan="4" |Основные элементы операции | |||
|Создание надреза – Scalpel (100%), Knife (75%), Broken Bottle (50%), Glass Shard (50%) | |||
|- | |||
|Закрытие кровотечения – Hemostat (100%), Cable Coil (75%), Mouse Trap (20%) | |||
|- | |||
|Раздвижение кожи – Retractors (100%), Crowbar (75%), Knife (50%), Fork (50%) | |||
|- | |||
|Прижигание – Cautery (100%), Cigarette (75%), Lighter (50%), Welding Tool (25%) | |||
|- | |||
! rowspan="3" |Обслуживание костей | |||
|Вскрытие костей – Circular Saw (100%), Hatchet (75%), Knife (50%) | |||
|- | |||
|Нанесение геля – Bone Gel (100%), Duct Tape (75%) | |||
|- | |||
|Поправка костей – Bone Setter (100%), Wrench (75%) | |||
|- | |||
! rowspan="2" |Ампутация и присоединение конечностей | |||
|Ампутация – Circular Saw (100%), Hatchet (75%) | |||
|- | |||
|Присоединение – Hemostat (100%), Cable Coil (75%), Mouse Trap (20%) | |||
|- | |||
! rowspan="7" |Операции с внутренними органами | |||
|Лечение внутренних органов – Advanced Trauma Kit (100%), Roll of Gauze (40%), Duct Tape (20%) | |||
|- | |||
|Лечение искусственных внутренних органов – Nanopaste (100%), Screwdriver (70%), Bone Gel (30%) | |||
|- | |||
|Отделение органа – Scalpel (100%), Glass Shard (50%) | |||
|- | |||
|Удаление орага – Hemostat (100%), Wirecutters (75%), Knife (75%), Fork (20%) | |||
|- | |||
|Присоединение органа – Vascular Recoupler (100%), Cable Coil (75%), Duct Tape (50%) | |||
|- | |||
|Лечение отказывающего органа при помощи Perixadon – Dropper (100%), Bottle (75%), Beaker (75%), Spray (50%), Bucket (50%) | |||
'''Заметка:''' ёмкость должна содержать Perixadon. | |||
|- | |||
|Восстановление сухожилий и внутреннее (артериальное) кровотечение– Vascular Recoupler (100%), Cable Coil (75%), Duct Tape (50%) | |||
|- | |||
! rowspan="2" |Лицевая хирургия | |||
|Начать пластическую операцию – Scalpel (100%), Glass Shard (50%) | |||
|- | |||
|Завершить пластической операции или востановление лица – Hemostat (100%), Cable Coil (75%), Fork (75%), Mouse Trap (10%) | |||
|- | |||
! rowspan="3" |Создание полостей | |||
|Создание полости – Surgical Drill (100%), Pen (75%), Metal Rods (50%) | |||
|- | |||
|Закрытие полости – Cautery (100%), Cigarette (75%), Lighter (50%), Welding Tool (25%) | |||
|- | |||
|Удаление постороннего объекта – Hemostat (100%), Wirecutters (75%), Fork (20%) | |||
|- | |||
! rowspan="2" |Прочее | |||
|Стерилизация – Spray (100%), Dropper (100%), Chemistry Bottle (90%), Flask (90%), Beaker (75%), Drink Bottle (75%), Drink Glass (75%), Bucket (50%) | |||
'''Заметка:''' ёмкость должна содержать Sterilizine или крепкий алкоголь. | |||
|- | |||
|Снятие скафандра – Welding Tool (80%), Circular Saw (60%), Plasma Cutter (30%) | |||
|} | |||
= Подготовка к операции = | |||
== | === Составление диагноза === | ||
'' | # Make sure that your patient has been passed through the full-body scanner and that the results have been pushed to your surgery monitor, or a printed copy of them is available before beginning your operation. | ||
#* If you can't use a full-body scanner, you can still locate broken bones and other injuries by grabbing your patient and then interacting with areas of their body on help intent. | |||
# Double-check that you're targeting the right limbs and that you haven't missed any organ damage or other important facts before you start, or you may end up really hurting your patient. | |||
# Make sure that all non-surgical issues that ''can'' be cured before operating ''have'' been cured before operating. Trying to repair a patient's organs while they're still pumped full of spider venom is liable to result in a dead patient. Get your victims as stable as possible before strapping them to the slab. | |||
' | Also, make sure that you or the Medical Technician, if there's one available, have given your patient all the necessary medications to keep them stable during the operation. You don't want to have to run out of the OR in the middle of an operation in search of emergency Dexalin Plus. If you need someone to administer further medication, perform CPR, or apply a defibrillator, make sure that they're also ready to go and know the game plan. | ||
' | === Setting Up === | ||
Are you sure you've got your scanner printout handy, all medications administered, all other conditions dealt with, and all necessary personnel ready to go? | |||
# Find a suitable operating table unless you're willing to risk makeshift surgery. | |||
# Make sure you're wearing latex gloves and a sterile mask. | |||
# Strip the person of any thick outer clothing, such as a voidsuit or hardsuit. When in doubt, click + drag the patient to you and remove their clothes manually. | |||
# Grab the person and click on the operating table to lay them down on it. | |||
# Check the operating computer to ensure the patient is positioned properly. If the monitor does not show the patient's vitals, the surgery will not work. | |||
# Click on the operating table to turn on the neural suppressors and anesthetize the patient. | |||
# Be sure that the patient is asleep. | |||
# Make sure you're set on the Help intent. | |||
# Use a '''sink''' to wash your hands. | |||
=== Инфекция === | |||
Если вы не подготовитесь к операции должным образом (не вымоете руки, не наденете стерильные перчатки и т. д.), вы рискуете занести инфекцию в организм пациента. Это может быть очень опасно, если позволить ей прогрессировать, и ее следует немедленно лечить, нанося мазь на пораженный участок. Если инфекция особенно развита, рассмотрите возможность введения пациенту Sterilizine. | |||
Если вы не уверены, правильно ли вы подготовились, лучше перестраховаться. Нанесите немного мази на заживающий разрез, как только закончите операцию.. | |||
=== Последние примечания === | |||
''' | * Перед началом операции убедитесь, что в организме пациента нет бикаридина или трикордразина. Эти препараты закроют любые разрезы, что сделает операцию невозможной. | ||
** In the same vein, '''do not apply gauze to a patient while surgery is in progress''', or you will close the incision and force yourself to start over. Advanced trauma kits will do the same thing, but there are a few surgeries that require you to use them. Applying advanced trauma kits at the right time in surgery will help repair injuries. | |||
* When performing multiple surgeries on different body parts, it can be useful for speed to use the body-part selection hotkeys on your numpad by pressing the numbers corresponding in position to the body-part you wish to operate on. Double-press for secondary parts of that body-part, such as the hands or eyes. | |||
* If for whatever reason, you are operating on a patient with no limbs, you will not be able to use the circular saw to open the rib cage or skull. It will assume that you are trying to amputate. This renders most surgery on limbless patients impossible; either stabilize them and attach new limbs, or just saw off the head and transfer them to a cyborg body. | |||
* For information on keeping a patient alive on the table, refer to the How to Help section. | |||
Performing a surgery itself is simple. Target the appropriate limb or part of the body, make sure you're on Help intent and click on the patient with the appropriate surgical tool in your hand. You'll then have to wait for a short period while the action completes. During this time, you can't do anything but talk, or your hand will slip and you'll hurt the patient. Once the action is completed, click on them again with the next appropriate tool in hand. Rinse and repeat until the surgery is complete. | |||
If you're not actually performing the surgery, but are just assisting the surgeon with things like medicating the patient and keeping the IV going, see the section on How to Help. | |||
''' | '''Note:''' Если кто-то тащит пациента, то механика операций может работать некорректно. Убедитесь, что никто не тащит пациента. | ||
=== Стандартные шаги === | |||
Большинство операций используют данный базовый паттерн: | |||
# Сделайте надрез. | |||
# [НИЖНЯЯ/ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ТЕЛА / ГОЛОВА] Вскройте череп или грудную клетку. | |||
# Проведите основные действия операции. | |||
# [НИЖНЯЯ/ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ТЕЛА / ГОЛОВА] Восстановите череп или грудную клетку. | |||
# Прижгите надрез. | |||
Выучив данный паттерн большинство операций будут достаточно легки для вас, но не забывайте, что не все операции используют его. Внимательно читайте все инструкции по проведению операций, чтобы не навредить пациенту! | |||
== Виды операций == | |||
= Создание надреза: = | |||
<blockquote> | |||
==== 1. (Опционально) Проведите подготовку к операции. ==== | |||
== | ==== 2. Выберите зону, которую хотите прооперировать на кукле в правой нижней части экрана. ==== | ||
''' | ==== 3. Use the '''scalpel''' to make a cut. Can use existing cut wound if it's big enough. ==== | ||
==== 4. Используйте Hemostat. ==== | |||
==== 5. Используйте Retractors, чтобы расширить надрез. ==== | |||
</blockquote> | |||
====== Мои поздравления! Вы успешно завершили первый шаг любой операции! ====== | |||
= Прижигание надреза = | |||
<blockquote> | |||
====== 1. После того как вы закончите основную процедуру, заклейте разрез с помощью Cautery. Если это был чистый хирургический разрез, это уменьшит большую часть повреждений. ====== | |||
====== 2. (Опционально) Используйте Advanced Trauma Kit, чтобы избежать инфекции и ускорить заживление. ====== | |||
</blockquote> | |||
== | ===== Примечание: если Advanced Trauma Kit не используется во время операции, то это может вызвать инфекции, в особенности если вы не подготовились к операции ===== | ||
= Вскрытие черепа или рёбер = | |||
<blockquote> | |||
====== 1. Используйте циркулярную пилу (Circular saw) чтобы вскрыть череп или рёбра. ====== | |||
====== 2. После завершения остальной части операции не забудьте выполнить шаги со второго по четвертый раздела "Операция по восстановлению костей", чтобы закрыть ребра или череп, прежде чем закрыть разрез. ====== | |||
</blockquote> | |||
= Операция по восстановлению костей = | |||
<blockquote> | |||
====== 1. Сделайте надрез. ====== | |||
====== 2. Намажьте мазь для костей (Bone gel) на часть тела, где сломаны кости. ====== | |||
====== 3. Используйте костоправ для того, чтобы поставить кости на место. ====== | |||
====== 4. Намажьте больше мази для костей (Bone gel). ====== | |||
== | ====== 5. Прижгите надрез. ====== | ||
</blockquote>Вы случайно нажали не туда, поменяли руки или что-то еще, и теперь у вашего пациента повсюду кровь? Ничего страшного! Такое случается. Просто, скорее всего, из-за этого вы потеряете работу и будете подвергнуты остракизму со стороны коллег как неудачник, вот и все. | |||
Главное - не паниковать. Вы все равно сможете закончить операцию, просто начните с того места, на котором остановились до ошибки. Вопрос в том, стоит ли это делать. | |||
Проверьте показатели пациента, чтобы понять, достаточно ли серьезны повреждения, которые вы нанесли, чтобы представлять непосредственную угрозу (не забывайте, что вы могли повредить некоторые органы, если пациент уже был вскрыт). Если это так, то подумайте о том, чтобы закрыть операцию раньше и стабилизировать состояние пациента, прежде чем продолжать. Проведение операции дважды - небольшая цена за сохранение жизни пациента. В противном случае вы можете закончить то, что делали, прежде чем вводить бикаридин или что-либо еще, необходимое для исправления вашей маленькой ошибки. | |||
Иногда состояние пациента слишком тяжелое, и он нуждается в постоянном наблюдении и медицинской помощи даже во время операции. В этом случае хирург может позвать другого игрока, в идеале врача или медицинского техника, для проведения необходимого лечения, которое будет поддерживать жизнь пациента на протяжении всей процедуры. | |||
Это в значительной степени зависит от знания медицинских систем и понимания различных доступных вам лекарств. Помните, что, помогая хирургу в операционной, у вас две цели: | |||
# Держите пациента живым. | |||
# Не мешайте при проведении операции. | |||
Последнее особенно важно. Случайное столкновение с хирургом или его перемещение во время операции может привести к соскальзыванию его руки, что может повредить или даже убить пациента и, конечно, вызовет нежелательные осложнения. Старайтесь по возможности не толкать хирурга и не мешать ему. В идеале вы должны расположиться перед консолью хирургического мониторинга и не двигаться. Перед началом операции убедитесь, что у вас есть все необходимое оборудование. В экстренных случаях вам может потребоваться перелезть через различные столы, чтобы добраться до пациента или различных предметов оборудования, не мешая хирургу. | |||
Держать пациента живым ваша главная цель. При хирургическом вмешательстве основными угрозами являются недостаток кислорода в мозге (если отказали легкие или сердце, или если пациент потерял много крови) и токсины в кровотоке (если отказали почки и печень). При достаточно серьезных повреждениях у пациента может произойти остановка сердца от шока, поэтому имейте под рукой дефибриллятор.. | |||
* В случае попадания токсинов в кровь обязательно введите пациенту Dylovene. | |||
* Если в мозг пациента поступает недостаточно кислорода, введите Dexalin Plus и Alkysine. (Примечание: Alkysine не будет восстанавливать мозг, если уровень кислорода в крови ниже 85%.) | |||
* Если у пациента низкий уровень крови, подключите его к капельнице. | |||
* Если сердце или легкие пациента перестали работать, проводите повторную сердечно-легочную реанимацию до тех пор, пока их не удастся восстановить в дополнение к предыдущим процедурам, и будьте готовы к использованию дефибриллятора, когда сердце будет восстановлено и кровопотеря будет устранена. | |||
* В зависимости от ситуации могут потребоваться и другие препараты. | |||
'''Внимание!:''' Не вводите Bicaridine или Tricordrazine, пока пациент на операционном столе, также аккуратно используйте Inaprovaline с Dylovene! Bicaridine и tricordrazine могут устранить любые надрезы, которые вы сделали, что заставит вас работать с самого начала! Inaprovaline войдёт в реакцию с Dylovene в кровотоке пациента, из-за чего синтезируется Tricordrazine! | |||
Версия от 16:42, 25 февраля 2024
Хирургия - одна из самых важных частей медицины, и она имеет решающее значение для поддержания здоровья и бодрости персонала. С точки зрения игрока, хирургия не представляет особой сложности, поскольку в основном состоит из последовательного выполнения ряда действий. От лица персонажа же хирургия очень сложна и должна проводиться только квалифицированными специалистами, за исключением экстренных случаев.
Обычно операция требуется, когда пациент находится в очень тяжелом состоянии, например, у него отказывают многочисленные органы, поврежден мозг, он отравлен радиацией или гигантским пауком. Выполнить все шаги по завершению операции несложно. А вот выполнить все шаги по завершению операции и при этом убедиться, что пациент останется в живых достаточно долго, чтобы ее закончить, очень сложно. По этой причине игрокам-медикам очень рекомендуется не начинать игру в роли хирурга. Знание остальных аспектов медицинской игры и понимание различных лекарств, доступных вам, очень важны при игре в этой роли. Случаются несчастные случаи, пациенты умирают, но постарайтесь убедиться, что вы знаете хотя бы основы.
Операция в процессе.
С точки зрения механик игры, операция состоит в том, чтобы поместить пациента на операционный стол, а затем нажать на него, пока вы держите в руках соответствующий хирургический инструмент. Каждый раз, когда это делается, будет небольшая задержка перед завершением действия. После этого переходите к следующему шагу, используя следующий инструмент. Выполните каждый шаг, чтобы успешно завершить операцию. Не нажимайте ни на что другое, не двигайтесь и не меняйте руки, пока это происходит, иначе ваша рука соскользнет и пациенту будет нанесен вред. В идеале любая операция проводится в лазарете: либо в основной операционной, либо во вторичном роботизированном зале. Чтобы не мешать проведению операции, необходимо следующее:
- Убедитесь, что с пациента снято все оборудование, которое может помешать операции, например, костюмы химзащиты или комбинезоны.
- Убедитесь, что ваш пациент правильно под анестезией с помощью подавителей нейронов на операционном столе.
Показатели пациента также должны считываться на мониторе, расположенном рядом со столом, что позволит вам следить за его состоянием во время операции. Кроме того, настоятельно рекомендуется иметь в палате капельницу на случай, если пациенту потребуется срочное переливание крови. Alyksyne, Oxyodone и Perixadon также должны быть на расстоянии вытянутой руки во время хирургических операций, поскольку все вышеперечисленные препараты крайне полезны во время операций.
Непрактично держать под рукой нескольких человек, проводящих саму операцию; однако в особо тяжелых случаях целесообразно иметь рядом ассистента, который будет следить за жизненными показателями пациента и обеспечивать его необходимыми лекарствами, чтобы поддерживать стабильное состояние до завершения операции. Наличие под рукой дефибриллятора или человека, готового провести экстренную сердечно-легочную реанимацию, также может быть очень важно для сохранения жизни пациента на протяжении всей операции.
Хирургические инструменты
И в основной, и во вспомогательной операционных есть свой набор хирургических инструментов, хранящихся в хирургическом наборе. Щелкните по набору, когда он находится у вас в руках, чтобы получить доступ к инструментам внутри.
В большинстве случаев их никогда не следует выносить из этих комнат, так как в случае потери их трудно заменить. Если они каким-то образом пропали, вы можете заказать их в отделе снабжения или напечатать несколько замен в автолате (Autolathe).
Стандартный хирургический набор | Стерильные вещи | ||
---|---|---|---|
Скальпель (Scalpel) | Стерильная маска (Sterile Mask) | ||
Хирургическая дрель (Surgical Drill) | Латексные перчатки (Latex Gloves) | ||
Циркулярная пила (Circular Saw) | Нанопаста (Nanopaste) | ||
Зажим (Hemostat) | MMI | ||
Костоправ (Bone Setter) | Сканер для аутопсии (Autopsy Scanner) | ||
Прижигатель (Cautery) | Стерильная марля (Roll of Gauze) | ||
Гель для костей (Bone Gel) | |||
Ретракторы (Retractors) | |||
Сосудистый рекуператор (Vascular Recoupler) | |||
Усовершенствованный набор для устранения травм (Advanced Trauma Kit) |
Значение уровня навыков
Для вашего персонажа проведение операции это очень опасный процесс, который требует максимальной концентрации, именно поэтому отсутствие навыков медицины и анатомии может привести к катастрофе для пациента.
- Чтобы выполнить хирургические операции в одиночку, ваши навыки медицины (Medicine) и анатомии (Anatomy) .
- For metal-on-meat (e.g. installing robotic organs inside organic bodyparts), Trained Complex Devices and Experienced Anatomy are needed.
- For metal-on-metal (e.g. FBPs or working on robotic organs in robotic bodyparts) Trained Complex Devices is needed.
Missing a single skill level of each applies 40% chance of failure, so it's not advisable to attempt surgery unskilled unless the situation is very dire.
Импровизированная хирургия
Конечно, не всегда есть возможность сделать операцию правильно. Бывают ситуации, когда у вас нет другого выбора, кроме как оперировать вне операционной, хотя в большинстве случаев это, конечно, не лучшая идея. Может быть, у вас не было возможности доставить их в лазарет, может быть, обе операционные заняты, а может быть, вам просто все равно.
Если у вас есть доступ в морг, вы можете провести операцию на операционном столе там. В противном случае вы можете использовать любой доступный стол в качестве импровизированного операционного стола. Возьмите пациента в агрессивный захват и нажмите на стол, чтобы положить его на него. Это позволит вам использовать хирургические инструменты, как если бы вы проводили операцию в обычном режиме, за исключением того, что у вас будет 1/3 шанса на шаг сделать ошибку и травмировать пациента, а не продвинуть процедуру.
Положив пациента на кровать на ролика (Roller bed), вы также можете проводить операцию, но с вероятностью 1/4 шага на случайную травму. Очевидно, что это все равно уступает настоящему операционному столу, поэтому старайтесь проводить операции в соответствующих зонах, если в этом нет крайней необходимости.
Чтобы обезболить пациента без нейроподавителей, рекомендуется использовать смесь хлоралгидрата и Oxyodone, чтобы вырубить пациента и уменьшить боль, или подключить его к закиси азота.
Ниже приведены инструменты, способные выполнить каждый хирургический этап, а также вероятность успеха (при условии соблюдения всех остальных требований). Например, попытка сделать разрез с помощью осколка стекла или разбитой бутылки имеет 50 % шансов на успех.
Импровизированная хирургия | |
---|---|
Тип опреации | Эквиваленты |
Основные элементы операции | Создание надреза – Scalpel (100%), Knife (75%), Broken Bottle (50%), Glass Shard (50%) |
Закрытие кровотечения – Hemostat (100%), Cable Coil (75%), Mouse Trap (20%) | |
Раздвижение кожи – Retractors (100%), Crowbar (75%), Knife (50%), Fork (50%) | |
Прижигание – Cautery (100%), Cigarette (75%), Lighter (50%), Welding Tool (25%) | |
Обслуживание костей | Вскрытие костей – Circular Saw (100%), Hatchet (75%), Knife (50%) |
Нанесение геля – Bone Gel (100%), Duct Tape (75%) | |
Поправка костей – Bone Setter (100%), Wrench (75%) | |
Ампутация и присоединение конечностей | Ампутация – Circular Saw (100%), Hatchet (75%) |
Присоединение – Hemostat (100%), Cable Coil (75%), Mouse Trap (20%) | |
Операции с внутренними органами | Лечение внутренних органов – Advanced Trauma Kit (100%), Roll of Gauze (40%), Duct Tape (20%) |
Лечение искусственных внутренних органов – Nanopaste (100%), Screwdriver (70%), Bone Gel (30%) | |
Отделение органа – Scalpel (100%), Glass Shard (50%) | |
Удаление орага – Hemostat (100%), Wirecutters (75%), Knife (75%), Fork (20%) | |
Присоединение органа – Vascular Recoupler (100%), Cable Coil (75%), Duct Tape (50%) | |
Лечение отказывающего органа при помощи Perixadon – Dropper (100%), Bottle (75%), Beaker (75%), Spray (50%), Bucket (50%)
Заметка: ёмкость должна содержать Perixadon. | |
Восстановление сухожилий и внутреннее (артериальное) кровотечение– Vascular Recoupler (100%), Cable Coil (75%), Duct Tape (50%) | |
Лицевая хирургия | Начать пластическую операцию – Scalpel (100%), Glass Shard (50%) |
Завершить пластической операции или востановление лица – Hemostat (100%), Cable Coil (75%), Fork (75%), Mouse Trap (10%) | |
Создание полостей | Создание полости – Surgical Drill (100%), Pen (75%), Metal Rods (50%) |
Закрытие полости – Cautery (100%), Cigarette (75%), Lighter (50%), Welding Tool (25%) | |
Удаление постороннего объекта – Hemostat (100%), Wirecutters (75%), Fork (20%) | |
Прочее | Стерилизация – Spray (100%), Dropper (100%), Chemistry Bottle (90%), Flask (90%), Beaker (75%), Drink Bottle (75%), Drink Glass (75%), Bucket (50%)
Заметка: ёмкость должна содержать Sterilizine или крепкий алкоголь. |
Снятие скафандра – Welding Tool (80%), Circular Saw (60%), Plasma Cutter (30%) |
Подготовка к операции
Составление диагноза
- Make sure that your patient has been passed through the full-body scanner and that the results have been pushed to your surgery monitor, or a printed copy of them is available before beginning your operation.
- If you can't use a full-body scanner, you can still locate broken bones and other injuries by grabbing your patient and then interacting with areas of their body on help intent.
- Double-check that you're targeting the right limbs and that you haven't missed any organ damage or other important facts before you start, or you may end up really hurting your patient.
- Make sure that all non-surgical issues that can be cured before operating have been cured before operating. Trying to repair a patient's organs while they're still pumped full of spider venom is liable to result in a dead patient. Get your victims as stable as possible before strapping them to the slab.
Also, make sure that you or the Medical Technician, if there's one available, have given your patient all the necessary medications to keep them stable during the operation. You don't want to have to run out of the OR in the middle of an operation in search of emergency Dexalin Plus. If you need someone to administer further medication, perform CPR, or apply a defibrillator, make sure that they're also ready to go and know the game plan.
Setting Up
Are you sure you've got your scanner printout handy, all medications administered, all other conditions dealt with, and all necessary personnel ready to go?
- Find a suitable operating table unless you're willing to risk makeshift surgery.
- Make sure you're wearing latex gloves and a sterile mask.
- Strip the person of any thick outer clothing, such as a voidsuit or hardsuit. When in doubt, click + drag the patient to you and remove their clothes manually.
- Grab the person and click on the operating table to lay them down on it.
- Check the operating computer to ensure the patient is positioned properly. If the monitor does not show the patient's vitals, the surgery will not work.
- Click on the operating table to turn on the neural suppressors and anesthetize the patient.
- Be sure that the patient is asleep.
- Make sure you're set on the Help intent.
- Use a sink to wash your hands.
Инфекция
Если вы не подготовитесь к операции должным образом (не вымоете руки, не наденете стерильные перчатки и т. д.), вы рискуете занести инфекцию в организм пациента. Это может быть очень опасно, если позволить ей прогрессировать, и ее следует немедленно лечить, нанося мазь на пораженный участок. Если инфекция особенно развита, рассмотрите возможность введения пациенту Sterilizine.
Если вы не уверены, правильно ли вы подготовились, лучше перестраховаться. Нанесите немного мази на заживающий разрез, как только закончите операцию..
Последние примечания
- Перед началом операции убедитесь, что в организме пациента нет бикаридина или трикордразина. Эти препараты закроют любые разрезы, что сделает операцию невозможной.
- In the same vein, do not apply gauze to a patient while surgery is in progress, or you will close the incision and force yourself to start over. Advanced trauma kits will do the same thing, but there are a few surgeries that require you to use them. Applying advanced trauma kits at the right time in surgery will help repair injuries.
- When performing multiple surgeries on different body parts, it can be useful for speed to use the body-part selection hotkeys on your numpad by pressing the numbers corresponding in position to the body-part you wish to operate on. Double-press for secondary parts of that body-part, such as the hands or eyes.
- If for whatever reason, you are operating on a patient with no limbs, you will not be able to use the circular saw to open the rib cage or skull. It will assume that you are trying to amputate. This renders most surgery on limbless patients impossible; either stabilize them and attach new limbs, or just saw off the head and transfer them to a cyborg body.
- For information on keeping a patient alive on the table, refer to the How to Help section.
Performing a surgery itself is simple. Target the appropriate limb or part of the body, make sure you're on Help intent and click on the patient with the appropriate surgical tool in your hand. You'll then have to wait for a short period while the action completes. During this time, you can't do anything but talk, or your hand will slip and you'll hurt the patient. Once the action is completed, click on them again with the next appropriate tool in hand. Rinse and repeat until the surgery is complete.
If you're not actually performing the surgery, but are just assisting the surgeon with things like medicating the patient and keeping the IV going, see the section on How to Help.
Note: Если кто-то тащит пациента, то механика операций может работать некорректно. Убедитесь, что никто не тащит пациента.
Стандартные шаги
Большинство операций используют данный базовый паттерн:
- Сделайте надрез.
- [НИЖНЯЯ/ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ТЕЛА / ГОЛОВА] Вскройте череп или грудную клетку.
- Проведите основные действия операции.
- [НИЖНЯЯ/ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ТЕЛА / ГОЛОВА] Восстановите череп или грудную клетку.
- Прижгите надрез.
Выучив данный паттерн большинство операций будут достаточно легки для вас, но не забывайте, что не все операции используют его. Внимательно читайте все инструкции по проведению операций, чтобы не навредить пациенту!
Виды операций
Создание надреза:
1. (Опционально) Проведите подготовку к операции.
2. Выберите зону, которую хотите прооперировать на кукле в правой нижней части экрана.
3. Use the scalpel to make a cut. Can use existing cut wound if it's big enough.
4. Используйте Hemostat.
5. Используйте Retractors, чтобы расширить надрез.
Мои поздравления! Вы успешно завершили первый шаг любой операции!
Прижигание надреза
1. После того как вы закончите основную процедуру, заклейте разрез с помощью Cautery. Если это был чистый хирургический разрез, это уменьшит большую часть повреждений.
2. (Опционально) Используйте Advanced Trauma Kit, чтобы избежать инфекции и ускорить заживление.
Примечание: если Advanced Trauma Kit не используется во время операции, то это может вызвать инфекции, в особенности если вы не подготовились к операции
Вскрытие черепа или рёбер
1. Используйте циркулярную пилу (Circular saw) чтобы вскрыть череп или рёбра.
2. После завершения остальной части операции не забудьте выполнить шаги со второго по четвертый раздела "Операция по восстановлению костей", чтобы закрыть ребра или череп, прежде чем закрыть разрез.
Операция по восстановлению костей
1. Сделайте надрез.
2. Намажьте мазь для костей (Bone gel) на часть тела, где сломаны кости.
3. Используйте костоправ для того, чтобы поставить кости на место.
4. Намажьте больше мази для костей (Bone gel).
5. Прижгите надрез.
Вы случайно нажали не туда, поменяли руки или что-то еще, и теперь у вашего пациента повсюду кровь? Ничего страшного! Такое случается. Просто, скорее всего, из-за этого вы потеряете работу и будете подвергнуты остракизму со стороны коллег как неудачник, вот и все.
Главное - не паниковать. Вы все равно сможете закончить операцию, просто начните с того места, на котором остановились до ошибки. Вопрос в том, стоит ли это делать.
Проверьте показатели пациента, чтобы понять, достаточно ли серьезны повреждения, которые вы нанесли, чтобы представлять непосредственную угрозу (не забывайте, что вы могли повредить некоторые органы, если пациент уже был вскрыт). Если это так, то подумайте о том, чтобы закрыть операцию раньше и стабилизировать состояние пациента, прежде чем продолжать. Проведение операции дважды - небольшая цена за сохранение жизни пациента. В противном случае вы можете закончить то, что делали, прежде чем вводить бикаридин или что-либо еще, необходимое для исправления вашей маленькой ошибки.
Иногда состояние пациента слишком тяжелое, и он нуждается в постоянном наблюдении и медицинской помощи даже во время операции. В этом случае хирург может позвать другого игрока, в идеале врача или медицинского техника, для проведения необходимого лечения, которое будет поддерживать жизнь пациента на протяжении всей процедуры.
Это в значительной степени зависит от знания медицинских систем и понимания различных доступных вам лекарств. Помните, что, помогая хирургу в операционной, у вас две цели:
- Держите пациента живым.
- Не мешайте при проведении операции.
Последнее особенно важно. Случайное столкновение с хирургом или его перемещение во время операции может привести к соскальзыванию его руки, что может повредить или даже убить пациента и, конечно, вызовет нежелательные осложнения. Старайтесь по возможности не толкать хирурга и не мешать ему. В идеале вы должны расположиться перед консолью хирургического мониторинга и не двигаться. Перед началом операции убедитесь, что у вас есть все необходимое оборудование. В экстренных случаях вам может потребоваться перелезть через различные столы, чтобы добраться до пациента или различных предметов оборудования, не мешая хирургу.
Держать пациента живым ваша главная цель. При хирургическом вмешательстве основными угрозами являются недостаток кислорода в мозге (если отказали легкие или сердце, или если пациент потерял много крови) и токсины в кровотоке (если отказали почки и печень). При достаточно серьезных повреждениях у пациента может произойти остановка сердца от шока, поэтому имейте под рукой дефибриллятор..
- В случае попадания токсинов в кровь обязательно введите пациенту Dylovene.
- Если в мозг пациента поступает недостаточно кислорода, введите Dexalin Plus и Alkysine. (Примечание: Alkysine не будет восстанавливать мозг, если уровень кислорода в крови ниже 85%.)
- Если у пациента низкий уровень крови, подключите его к капельнице.
- Если сердце или легкие пациента перестали работать, проводите повторную сердечно-легочную реанимацию до тех пор, пока их не удастся восстановить в дополнение к предыдущим процедурам, и будьте готовы к использованию дефибриллятора, когда сердце будет восстановлено и кровопотеря будет устранена.
- В зависимости от ситуации могут потребоваться и другие препараты.
Внимание!: Не вводите Bicaridine или Tricordrazine, пока пациент на операционном столе, также аккуратно используйте Inaprovaline с Dylovene! Bicaridine и tricordrazine могут устранить любые надрезы, которые вы сделали, что заставит вас работать с самого начала! Inaprovaline войдёт в реакцию с Dylovene в кровотоке пациента, из-за чего синтезируется Tricordrazine!